Presidente Durbin, membro di rango Grassley. E illustri membri del Comitato Giudiziario.
Grazie per aver convocato questa udienza e per aver preso in considerazione la mia nomina a giudice associato della Corte Suprema degli Stati Uniti.
Sono umile e onorato di essere qui.
E sono anche veramente grato per le generose presentazioni che il mio ex collega giudiziario, il
giudice Tom Griffith e la mia cara amica professor Lisa Fairfax hanno così gentilmente fornito.
Sono anche molto grato per la fiducia che il presidente Biden ha riposto in me e per la gentilezza che lui e la first lady e il vicepresidente e il 2
° gentiluomo hanno esteso a me e alla mia famiglia.
Oggi sarà la 4a volta che ho avuto l'onore di comparire davanti a questo comitato per essere considerato per la conferma.
Nelle ultime tre settimane ho anche avuto l'onore di incontrare ogni membro di questa commissione separatamente,
e ho incontrato 45 senatori in totale.
La vostra attenta attenzione alla mia nomina dimostra la vostra dedizione al ruolo cruciale che il Senato svolge in questo processo costituzionale.
E vi ringrazio. E mentre sono in tema di gratitudine,
devo anche fermarmi a riaffermare il mio ringraziamento a Dio.
Perché è la fede che mi sostiene in questo momento.
Anche prima di oggi, posso onestamente dire che la mia vita è stata benedetta oltre misura.
La prima delle mie molte benedizioni è il fatto che sono nato in questa grande nazione.
Poco più di 50 anni fa,
nel settembre del 1970. Il Congresso aveva promulgato 2 leggi sui diritti civili nel decennio precedente.
E come tanti che avevano sperimentato in prima persona la segregazione razziale legale, i
miei genitori, Johnny ed Ellery Brown lasciarono la loro città natale di Miami,
FL, e si trasferirono a Washington DC per sperimentare una nuova libertà.
Quando sono nato qui a Washington, i
miei genitori erano insegnanti di scuola pubblica e per esprimere sia l'orgoglio per la loro eredità che la speranza per
il futuro, mi hanno dato un
nome africano, Ketanji Onyeka, che è stato detto loro significa adorabile.
I miei genitori mi hanno insegnato che, a differenza delle molte barriere che avevano dovuto affrontare crescendo,
il mio percorso era più chiaro, in modo che se lavoravo sodo e credevo in me stesso
in America, potevo fare qualsiasi cosa o essere tutto ciò che volevo essere.
Come tante famiglie in questo paese, hanno lavorato
per lunghe ore e si sono sacrificati per fornire ai loro figli ogni opportunità di raggiungere il loro potenziale dato da Dio.
I miei genitori sono sposati da quasi 54 anni e sono qui con me oggi.
Non potrò ringraziarli abbastanza per tutto quello che hanno fatto per me.
Ti amo, mamma e papà.
Mio padre in particolare ha la responsabilità del mio interesse per la legge.
Quando avevo quattro anni, siamo tornati a Miami in modo che potesse essere uno studente di legge a tempo pieno e vivevamo nel campus della University of Miami
Law School. Durante quegli anni mia madre ha svolto il doppio dovere lavorando come unico capofamiglia della
nostra famiglia, guidando e ispirando anche me di 4 anni.
I miei primissimi ricordi sono di aver visto mio padre studiare.
Aveva la sua pila di libri di legge sul tavolo della cucina mentre io sedevo di fronte a lui con la mia pila di libri da colorare.
I miei genitori hanno anche instillato in me e in mio fratello minore Cattage l'importanza del servizio pubblico.
Dopo essersi laureato alla Howard
University, Cattage ha iniziato come agente di polizia seguendo due dei nostri zii dopo gli attacchi dell'11 settembre al nostro paese.
Cottage si offrì volontario per l'esercito e alla fine divenne un ufficiale di fanteria servendo due turni di servizio in Medio Oriente.
Kitaj è qui oggi fornendo il suo amore e sostegno come sempre.
E a proposito di
amore incondizionato, vorrei presentarvi mio marito di 25 anni, il
dottor Patrick Jackson. Non ho dubbi che senza di lui al mio fianco fin dall'inizio di questo incredibile percorso
professionale, niente di tutto questo sarebbe stato possibile.
Ci siamo incontrati al college più di tre decenni
fa, e da allora è stato il miglior
marito, padre e amico che potessi mai immaginare.
Patrick, ti amo. Anche il fratello gemello identico di William Patrick è qui insieme alla sua meravigliosa moglie Dana.
Anche qui da Park City,
UT sono il fratello maggiore di Patrick guardiano sua moglie Natalie.
E infine, ma certamente non meno
importante, i miei carissimi suoceri, la matriarca e patriarca della famiglia Jackson,
Pamela e Gardner Jackson, hanno viaggiato qui da Boston per essere con me oggi.
Sto salvando un momento speciale in questa introduzione per le mie
figlie, Talia e Layla. Ragazze, so che non è stato facile perché ho cercato di affrontare le sfide della mia carriera e della maternità.
E ammetto pienamente che non sempre ho trovato il giusto equilibrio,
ma spero che abbiate visto uomini con duro
lavoro, determinazione e amore. Si può fare.
Non vedo l'ora di vedere cosa ognuno di voi sceglie di fare con le vostre incredibili vite in questo incredibile paese.
Ti amo da impazzire.
Ci sono tanti altri che non sono qui
oggi, ma che devo riconoscere.
Ho una grande famiglia allargata da entrambe le parti.
Stanno guardando dalla Florida, dalla Nuova
Carolina del Nord, dal New Jersey,
dal Connecticut, da New York, dal Massachusetts, dal Colorado e oltre.
Ho anche amici incredibili.
Tre dei miei compagni di stanza del college sono venuti qui
oggi per sostenermi, e ho tanti altri booster della Miami Palmetto Senior High School.
Laurea ad Harvard, Harvard Law School e tutta la mia vita personale e professionale.
Ho anche avuto mentori straordinari come il mio dibattito al liceo.
Coach Fran Berger, riposi in pace.
Ha investito completamente su di
me, incluso portarmi ad Harvard,
la prima volta che ci avessi davvero pensato per partecipare a un concorso di discorsi.
La signora Berger ha creduto in me e a mia volta ho creduto in me stessa.
Nella categoria dei grandi mentori,
è stata anche la mia grande fortuna aver avuto la possibilità di fare l'impiegato per tre brillanti giuristi.
Il giudice distrettuale degli Stati Uniti Patti
Saris, il giudice della Corte d'appello degli Stati Uniti Bruce Selya e il giudice della Corte Suprema Stephen Breyer.
Queste persone straordinarie erano modelli di ruolo eccezionali.
Il giudice Breyer in particolare non solo mi ha dato il più grande lavoro che qualsiasi giovane avvocato possa mai
sperare di avere, ma esemplifica anche cosa significa essere un giudice della Corte Suprema del più alto livello di abilità e
integrità, civiltà e grazia. È estremamente umiliante essere considerato per il seggio del giudice Breyer e so che non potrei mai riempire le sue scarpe.
Ma se confermato. Spero di portare avanti il suo spirito.
Il giorno della sua nomina alla Corte Suprema,
il giudice Breyer ha detto, citando. Che cosa dovrebbe fare
la legge, vista nel suo insieme? Dovrebbe consentire a tutte le persone.
Tutte le persone. Vivere insieme in una società in cui hanno così tanti punti di vista
diversi, così tanti bisogni diversi di vivere insieme in un modo che sia più armonioso,
che sia migliore. In modo che possano lavorare insieme in modo produttivo.
Citazione finale. Non avrei potuto dirlo meglio io stesso.
Membri di questa commissione. Se sarò confermato,
mi impegno con voi a lavorare in modo produttivo per sostenere e difendere la Costituzione e questo grande esperimento di democrazia americana che ha resistito in questi ultimi 246 anni.
Sono giudice da quasi un decennio e prendo
molto sul serio questa responsabilità e il mio dovere di essere indipendente.
Decido i casi da una postura neutra.
Valuto i fatti e interpreto e applico la legge ai fatti del caso dinanzi a me.
Senza paura o favore coerente con il mio giuramento giudiziario.
So che il mio ruolo di giudice è limitato.
Che la Costituzione mi autorizza solo a decidere casi e controversie che sono correttamente presentati.
E so che il mio ruolo giudiziario è ulteriormente limitato da un'attenta aderenza ai precedenti.
Ora, nel prepararvi per
queste audizioni, potreste aver letto alcune delle mie oltre 570 decisioni scritte e avrete anche notato che le mie opinioni tendono ad essere lunghe.
Questo perché credo anche nella trasparenza.
Che la gente sappia esattamente cosa penso e la base della mia decisione.
E tutte le mie esperienze professionali,
compreso il mio lavoro come difensore pubblico e come giudice di processo, mi hanno instillato l'importanza di far sapere a ciascun contendente che il giudice nel loro caso li ha ascoltati.
Indipendentemente dal fatto che le loro argomentazioni prevalgano o meno in tribunale.
Durante questa audizione, spero che vedrete quanto amo il nostro paese.
E la costituzione. E i diritti che ci rendono liberi.
Sono sulle spalle di tanti che sono venuti prima di me.
Compreso il giudice Constance Baker
Motley, che è stata la prima donna afroamericana ad essere nominata al banco federale e con la quale condivido un compleanno.
E come il giudice Motley. Ho dedicato la mia carriera a garantire che le parole incise sulla parte anteriore dell'edificio della Corte Suprema equivalgano alla giustizia sotto la legge.
Sono una realtà. E non solo un ideale.
Grazie. Per questa storica occasione di entrare a far parte della più alta corte.
Lavorare con colleghi brillanti per ispirare le generazioni future.
E per garantire. Libertà e Giustizia per tutti.
Grazie per aver guardato il nostro canale YouTube.
Segui le storie principali e le ultime notizie di oggi scaricando l'app NBC News.