Vorsitzender Durbin, ranghohes Mitglied Grassley. Und verehrte Mitglieder des Justizausschusses.
Vielen Dank, dass Sie diese Anhörung einberufen und meine Nominierung als beigeordneter Richter am Obersten Gerichtshof der Vereinigten Staaten in Betracht gezogen haben.
Ich bin demütig und fühle mich geehrt, hier zu sein.
Und ich bin auch wirklich dankbar für die großzügigen Einführungen, die mein ehemaliger Justizkollege,
Richter Tom Griffith und meine enge Freundin Professor Lisa Fairfax so freundlicherweise gegeben haben.
Ich bin auch sehr dankbar für das Vertrauen, das Präsident Biden in mich gesetzt hat, und für die Freundlichkeit, die er und die First Lady und der Vizepräsident und
der 2. Herr mir und meiner Familie entgegengebracht haben.
Heute werde ich zum 4. Mal die Ehre haben, vor diesem Komitee zu erscheinen, um zur Bestätigung in Betracht gezogen zu werden.
In den letzten drei Wochen hatte ich auch die Ehre, jedes Mitglied dieses Ausschusses separat zu treffen, und
ich habe mich mit insgesamt 45 Senatoren getroffen.
Ihre sorgfältige Aufmerksamkeit für meine Nominierung zeigt Ihr Engagement für die entscheidende Rolle, die der Senat in diesem Verfassungsprozess spielt.
Und ich danke Ihnen. Und wenn ich schon beim Thema Dankbarkeit bin,
muss ich auch innehalten, um meinen Dank an Gott zu bekräftigen.
Denn es ist der Glaube, der mich in diesem Moment stützt.
Schon vor heute kann ich ehrlich sagen, dass mein Leben über alle Maßen gesegnet wurde.
Der erste meiner vielen Segnungen ist die Tatsache, dass ich in dieser großen Nation geboren wurde.
Vor etwas mehr als 50
Jahren, im September 1970. Der Kongress hatte im Jahrzehnt zuvor 2 Bürgerrechtsgesetze erlassen.
Und wie so viele, die die rechtmäßige Rassentrennung aus erster Hand erlebt
hatten, verließen meine Eltern, Johnny und Ellery Brown, ihre Heimatstadt Miami,
FL, und zogen nach Washington DC, um neue Freiheit zu erleben.
Als ich hier in Washington geboren wurde,
waren meine Eltern Lehrer an öffentlichen Schulen, und um sowohl Stolz auf ihr Erbe als auch Hoffnung für die Zukunft
auszudrücken, gaben sie mir einen afrikanischen
Namen, Ketanji Onyeka, von dem ihnen gesagt wurde, dass er reizend bedeutet.
Meine Eltern lehrten mich, dass mein Weg im Gegensatz zu den vielen Barrieren, denen sie sich
beim Aufwachsen stellen mussten, klarer war, so dass ich, wenn ich hart arbeitete und an mich
in Amerika glaubte, alles tun oder sein konnte, was ich sein wollte.
Wie so viele Familien in diesem Land
arbeiteten sie viele Stunden und opferten sich, um ihren Kindern jede Gelegenheit zu geben, ihr von Gott gegebenes Potenzial zu erreichen.
Meine Eltern sind seit fast 54 Jahren verheiratet und sie sind heute hier bei mir.
Ich kann ihnen unmöglich genug danken für alles, was sie für mich getan haben.
Ich liebe dich, Mama und Papa.
Insbesondere mein Vater trägt die Verantwortung für mein Interesse am Recht.
Als ich vier Jahre alt war, zogen wir zurück nach Miami, damit er Vollzeit Jura studieren konnte, und wir lebten auf dem Campus der University of Miami
Law School. Während dieser Jahre zog meine Mutter doppelte Pflicht und arbeitete als einzige Ernährerin unserer
Familie, während sie auch mich als 4-Jährige führte und inspirierte.
Meine frühesten Erinnerungen sind, wie ich meinem Vater beim Lernen zugesehen habe.
Er hatte seinen Stapel Gesetzesbücher auf dem Küchentisch, während ich ihm mit meinem Stapel Malbücher gegenüber saß.
Meine Eltern haben mir und meinem jüngeren Bruder Cattage auch die Bedeutung des öffentlichen Dienstes eingeflößt.
Nach seinem Abschluss an der
Howard University begann Cattage als Polizist und folgte zwei unserer Onkel nach den Anschlägen vom 11. September auf unser Land.
Cottage meldete sich freiwillig zur Armee und wurde schließlich Infanterieoffizier, der zwei Dienstreisen im Nahen Osten absolvierte.
Kitaj ist heute hier und bietet seine Liebe und Unterstützung wie immer.
Apropos bedingungslose Liebe, ich
möchte Ihnen meinen Ehemann von 25 Jahren, Doktor Patrick
Jackson, vorstellen. Ich habe keinen Zweifel daran, dass ohne ihn an meiner Seite von Anfang an dieser unglaublichen
beruflichen Reise nichts davon möglich gewesen wäre.
Wir haben uns vor mehr als drei Jahrzehnten auf dem
College kennengelernt, und seitdem ist er der beste Ehemann,
Vater und Freund, den ich mir vorstellen kann.
Patrick, ich liebe dich. William Patricks eineiiger Zwillingsbruder ist zusammen mit seiner wunderbaren Frau Dana ebenfalls hier.
Ebenfalls hier aus Park
City, UT, sind Patricks älterer Bruder, seine Frau Natalie.
Und zu guter Letzt sind
meine sehr lieben Schwiegereltern, die Matriarchin und Patriarchin der Jackson-Familie,
Pamela und Gardner Jackson, aus Boston hierher gereist, um heute bei mir zu sein.
Ich spare mir einen besonderen Moment in dieser Einführung für meine
Töchter Talia und Layla. Mädchen, ich weiß, dass es nicht einfach war, da ich versucht habe, die Herausforderungen des Jonglierens zwischen meiner Karriere und Mutterschaft zu meistern.
Und ich gebe voll und ganz zu, dass ich nicht immer die richtige Balance
gefunden habe, aber ich hoffe, dass Sie Männer mit harter Arbeit,
Entschlossenheit und Liebe gesehen haben. Es ist möglich.
Ich freue mich so sehr darauf zu sehen, was jeder von Ihnen mit Ihrem erstaunlichen Leben in diesem unglaublichen Land tun möchte.
Ich liebe dich so sehr.
Es gibt so viele andere, die heute nicht hier
sind, die ich aber anerkennen muss.
Ich habe eine große Großfamilie auf beiden Seiten.
Sie beobachten aus Florida, New
North Carolina, New Jersey, Connecticut,
New York, Massachusetts, Colorado und darüber hinaus.
Ich habe auch unglaubliche Freunde.
Drei meiner College-Mitbewohner kamen heute hierher, um mich zu unterstützen, und
ich habe so viele andere Booster von der Miami Palmetto Senior High School.
Harvard-Student, Harvard Law School und alles während meines persönlichen und beruflichen Lebens.
Ich hatte auch außergewöhnliche Mentoren wie meine Highschool-Debatte.
Trainerin Fran Berger, möge sie in Frieden ruhen.
Sie investierte voll und ganz
in mich, einschließlich der Mitnahme
nach Harvard, die erste, an der ich jemals wirklich gedacht hatte, an einem Redewettbewerb teilzunehmen.
Frau Berger glaubte an mich und ich wiederum glaubte an mich selbst.
In der Kategorie der großen
Mentoren war es auch mein großes Glück, die Chance gehabt zu haben, für drei brillante Juristen zu arbeiten.
U.S. District Judge Patti Saris,
U.S. Court of Appeals Judge Bruce Selya und Supreme Court Justice Stephen Breyer.
Diese außergewöhnlichen Menschen waren außergewöhnliche Vorbilder.
Insbesondere Richter Breyer gab mir nicht nur den großartigsten Job, den sich ein junger Anwalt nur wünschen kann, sondern er ist
auch ein Beispiel dafür, was es bedeutet, ein Richter am Obersten Gerichtshof von höchstem Niveau an Fähigkeiten und Integrität, Höflichkeit und Anmut
zu sein. Es ist äußerst demütigend, für den Sitz von Justice Breyer in Betracht gezogen zu werden, und ich weiß, dass ich seine Schuhe nie füllen könnte.
Aber wenn bestätigt. Ich würde hoffen, seinen Geist weiterzuführen.
Am Tag seiner Nominierung für den
Obersten Gerichtshof sagte Richter Breyer, Zitat. Was soll
das Recht als Ganzes tun? Es soll alle Menschen erlauben.
Alle Menschen. Um in einer Gesellschaft zusammenzuleben, in der sie so viele verschiedene
Ansichten haben, so viele verschiedene Bedürfnisse, müssen sie auf eine Weise zusammenleben,
die harmonischer ist, die besser ist. Damit sie produktiv zusammenarbeiten können.
Zitat Ende. Ich hätte es selbst nicht besser sagen können.
Mitglieder dieses Ausschusses. Wenn ich bestätigt werde, verpflichte
ich Mich Ihnen gegenüber, dass ich produktiv daran arbeiten werde, die Verfassung und dieses große Experiment der amerikanischen Demokratie, das in den letzten 246 Jahren Bestand hatte, zu unterstützen und zu verteidigen.
Ich bin jetzt seit fast einem Jahrzehnt Richter
und nehme diese Verantwortung und meine Pflicht, unabhängig zu sein, sehr ernst.
Ich entscheide Fälle aus einer neutralen Haltung.
Ich bewerte den Sachverhalt und lege das Gesetz auf den Sachverhalt des vorliegenden Falles an.
Ohne Furcht oder Bevorzugung im Einklang mit meinem Richtereid.
Ich weiß, dass meine Rolle als Richter begrenzt ist.
Dass die Verfassung mich nur ermächtigt, Fälle und Kontroversen zu entscheiden, die richtig dargestellt werden.
Und ich weiß, dass meine Richterrolle durch die sorgfältige Einhaltung von Präzedenzfällen weiter eingeschränkt wird.
Jetzt, in Vorbereitung auf diese
Anhörungen, haben Sie vielleicht einige meiner mehr als 570 schriftlichen Entscheidungen gelesen und Sie haben vielleicht auch bemerkt, dass meine Meinungen eher auf der langen Seite sind.
Denn ich glaube auch an Transparenz.
Dass die Leute genau wissen sollten, was ich denke und die Grundlage für meine Entscheidung.
Und all meine beruflichen Erfahrungen,
einschließlich meiner Arbeit als Pflichtverteidiger und als Prozessrichter, haben mir gezeigt, wie wichtig es ist, dass jeder Prozessbeteiligte weiß, dass der Richter in seinem Fall ihn gehört
hat. Ob sich ihre Argumente vor Gericht durchsetzen oder nicht.
Während dieser Anhörung hoffe ich, dass Sie sehen werden, wie sehr ich unser Land liebe.
Und die Verfassung. Und die Rechte, die uns frei machen.
Ich stehe auf den Schultern so vieler, die vor mir gekommen sind.
Einschließlich Richterin Constance Baker
Motley, die als erste Afroamerikanerin auf die Bundesbank berufen wurde und mit der ich einen Geburtstag habe.
Und wie Judge Motley. Ich habe meine Karriere der Sicherstellung gewidmet, dass die Worte, die auf der Vorderseite des Obersten Gerichtshofs eingraviert sind, gleiche Gerechtigkeit vor dem Gesetz schaffen.
Sind Realität. Und nicht nur ein Ideal.
Vielen Dank. Für diese historische Chance, dem höchsten Gericht beizutreten.
Mit brillanten Kollegen zusammenzuarbeiten, um zukünftige Generationen zu inspirieren.
Und um sicherzustellen. Freiheit und Gerechtigkeit für alle.
Vielen Dank, dass Sie sich unseren YouTube-Kanal angesehen haben.
Verfolgen Sie die heutigen Top-Geschichten und aktuellen Nachrichten, indem Sie die NBC News-App herunterladen.